Guiones
El de la fantasía de la Princesa Leia
--------------------------------------------------------------------------------
Escrito por Ira Ungerleider.
Transcrito por Elena Pérez.
--------------------------------------------------------------------------------
[Escena Central Perk, la pandilla entra]
JOEY: Os lo juro... esa tía me ha guiñado el ojo.
RACHEL Y Monica: No puedo creer que digas que todas las tías ...(ven como otras personas ocupan sus sitio).
CHANDLER: Jo! (Se van tristes)
CRÉDITOS DEL PRINCIPIO
[Escena: Apartamento de Monica y Rachel. Rachel, Ross y Phoebe están desayunando.]
ROSS: Para mi es Tupolo Honey de Van Morrison.
RACHEL: Nooo ni hablar! La canción más romántica de todas es Tal como éramos.
PHOEBE: Bueno... yo creo que es la que Elton John escribió para el tío de la serie aquella...
RACHEL: Qué canción dices, Phoebe?
PHOEBE: (Cantando) Abrázame fuerte, joven Tony Dan-za.
(Monica sale de su habitación)
PHOEBE: Hola Monica!
ROSS: Hola Monica!
RACHEL: Hola Monica!
(Monica se va directa al baño)
PHOEBE: Qué mala cara tiene... ha conseguido dormir algo?
ROSS: No.
RACHEL: No, lleva así tres noches seguidas.
ROSS: Sí, ayer por fín dejo de llorar, pero luego encontró una colilla de puro de Richard en la terraza y...
PHOEBE: Mira... Vale eso lo explica todo. Recibí una llamada a medianoche... y lo único que se oía era un sonido agudo y chirriante así que pensé... tiene que ser un ratón o una rata... pero luego lo pensé y me dije... pero mujer!!! De dónde iban a sacar el dinero para llamar los animalejos esos???
[Escena: Apartamento de Chandler y Joey, Joey sale de su habitación. Chandler está en la cocina]
CHANDLER: Buenos días.
JOEY: Buenos días... eh! has preparado tortitas?
CHANDLER: Sí... como si yo fuese capaz de hacer algo así...
JANICE: (Entra cantando) Monica y Rachel tenían caramelo... Ahora conseguiré que mi hombre se anime! (Se ríe histéricamente) Buenos días Joey.
JOEY: (Sarcástico) Buenos días.
CHANDLER: Oye... Janice... tengo una idea! Por qué no te quedas hoy en casa y pasamos el día juntos...
JANICE: Ya me gustaría...! Mira cariño tú tienes que acabar tu informe y yo tengo que ir a ver a mi abogado.
CHANDLER: No puedo creer que esté saliendo con alguien que va a divorciarse... Estoy madurando!
JANICE: (Ríe) Je je je... se hace tarde... me voy... pero oye... no lo haré sin un besito.
CHANDLER: Bueno... si no te beso tendrás que quedarte.
JOEY: (en voz baja) Bésala! Bésala!
JANICE: Hasta luego amorcito. Adiós Joey.
JOEY: Hasta la vista Janice! (Janice se va) Cuándo vas a dejarla?
CHANDLER: No, esta vez no.
JOEY: Vamos... no me toques las narices.
CHANDLER: No te estoy tocando las narices.
JOEY: Se trata de Janice.
CHANDLER: Sí lo sé. Me hace feliz.
JOEY: Pffff... vale... muy bien!!!! Mírame a los ojos y dime... sin pestañear... que no vas a cortar con ella... No pestañees!
CHANDLER: (Mirándole a los ojos) No voy a cortar con ella! (Joey le mira fijamente y le sopla en la cara)
[Escena: Apartamento de Monica y Rachel. Continua de antes. Monica sale del baño.]
Monica: Mirad que he encontrado en el desagüe!
RACHEL: Que es?!
Monica: Son pelos de Richard! (Los pone junto a Ross) Qué voy a hacer con ellos?
ROSS: Apartarlos de mí sería el primer paso.
Monica: Es extraño... pero en el fondo no quiero tirarlos... Este es el único recuerdo que me queda de él... Unos... Pelos asquerosos.... Ooh! (Los tira en los cereales de Ross)
PHOEBE: Que guay! Mira parece una persona diminuta ahogándose en tus cereales!
Monica: Que es lo que me esta pasando?
ROSS: Necesitas dormir un poco.
Monica: Necesito a Richard.
RACHEL: Monica, cortaste con el por una razón.
Monica: Lo se, lo se....pero estoy harta de echarle de menos...de pensar en porque no habrá llamado? Porque no habrá llamado!
PHOEBE: Porque...le dijiste que no lo hiciera.
Monica: Quien eres Doña Memoria?
JOEY: (Entrando) No van a cortar! Chandler y Janice no van a cortar! El ni siquiera ha pestañeado!
RACHEL: Bueno...la verdad es que no me extraña. No les has visto juntos? Son muy monos.
JOEY: Monos! Se trata de Janice! Te acuerdas de Janice?
RACHEL: Si Joey, la recuerdo...es molesta pero...sabes? Ahora es su novia. Que podemos hacer?
JOEY: Eso es! Ese es el espíritu que busco! Que podemos hacer? Eh? Muy bien...quien es el primero? Eh? Ross?
ROSS: Bueno yo creo que Chandler es nuestro amigo y Janice le hace muy feliz. Así que digo que seamos maduros y la aceptemos.
JOEY: Ya! Ese será el plan B no?
[Escena: Habitación de Ross, Ross esta trabajando y Rachel lee un libro]
RACHEL: (Besando a Ross en el cuello) Cariño, quería saber si....
ROSS: Hmm?
RACHEL: Todavía tienes aquel...uniforme de la Marina.
ROSS: Nooo, tuve que devolverlo a la tienda de disfraces.
RACHEL: Hmm. ROSS: Pero aun tengo el uniforme de la banda del colegio.
RACHEL: Te acuerdas de cuando no hacíamos el amor en el colegio, verdad?
ROSS: Si.
RACHEL: Cariño...que me dices de ti?
ROSS: Que?
RACHEL: Quiero decir...no tienes ninguna clase de fantasía erótica?
ROSS: No.
RACHEL: Venga...alguna tendrás!
ROSS: No.
RACHEL: Ross, sabes que...?
ROSS: Que?
RACHEL: ...si me la cuentas a lo mejor la hago realidad.
ROSS: Esta bien...Has visto alguna vez El Retorno del Jedi?
RACHEL: Si.
ROSS: Recuerdas la escena con Jabba el Hut? Bueno...tenia como como como prisionera...a la Princesa Leia.
RACHEL: Aaaah!
ROSS: La Princesa Leia llevaba una especie de bikini dorado...era bastante guay!
[Escena: Central Perk, Phoebe y Rachel están allí]
PHOEBE: Si!! La Princesa Leia y el bikini dorado, a todos los tíos de nuestra edad les encantaba.
RACHEL: En serio!?
PHOEBE: Um. Es una pasada...si! Es el momento en el que deja de ser una princesa y se convierte en...ya sabes...una mujer! Entiendes?
RACHEL: Alguna vez has hecho tu de Leia?
PHOEBE: Ya lo creo. Oh!
RACHEL: En serio! Tan genial es?
PHOEBE: No es que me he comprado un busca nuevo y esta programado para vibrar...Hasta luego!
ROSS: (Entra con Monica) Hola!
RACHEL: Hola chicos!
ROSS: Mirad a quien me he encontrado delante del Dragón Szechwan mirando un parquímetro.
RACHEL: Monica. Hola!
Monica: Hola.
RACHEL: Como es que no estas trabajando?
Monica: Oh, me han enviado a casa.
RACHEL: Porque?
Monica: Porque no trabajo en el Dragón Szechwan .
ROSS: Vale.
RACHEL: Chica esta claro que necesitas dormir un poco.
Monica: Eso ya lo se.
ROSS: Hola.
RACHEL: Hola.
ROSS: Sabes una cosa?
RACHEL: Que?
ROSS: Han publicado mi articulo.
RACHEL: En serio? Déjame verlo, déjame verlo.
PHOEBE: Rachel mira! (Coje dos ensaimadas y se las pone en la cabeza imitando el pelo de la Princesa Leia) Oh, hola! Donde esta el cachas de Ross Skywalker que ha venido a rescatarme? (Ross la mira horrorizado) Ahí esta!
[Escena: Apartamento de Chandler y Joey. Joey esta viendo la Ruleta de la Fortuna]
[Chandler entra]
CHANDLER: Hola!
JOEY: La rueda!
CHANDLER: De la!
JOEY: Fortuna! Ese tío es un estúpido...Es el Conde Rushmore!!
CHANDLER: Oye...creo que deberías ir a ese programa. Bien escucha...tengo tres entradas para ver a los Rangers. Que me dices?
JOEY: Te digo que allí estaré! Genial! Oye...también viene Ross?
CHANDLER: No, Janice.
JOEY: Jan-ice. Veras me sabe fatal por Ross, ya sabes...siempre vamos juntos...somos como los tres hockeyteros...no?
CHANDLER: Oye...a lo mejor me estoy pasando un poco...pero tu...tienes algún problema con Janice?
JOEY: No, siiiii. Dios, como puedo explicártelo??? Oh, hola, recuerdas a la chica de los pelos del restaurante griego?
CHANDLER: Ooh, a la tía esa que odio, eww, me saca de quicio, eww, eww, oh!
JOEY: Oye...Yo no odio a Janice...es solo que no la soporto entiendes???
CHANDLER: Bueno...eso es lo que hay.
JOEY: Eh, oye vamos tío...no me mires así. Antes a ti también te sacaba de quicio recuerdas?
CHANDLER: Si pero ahora estoy colado por ella. Creo que hasta podría ser La Definitiva. "L" mayúscula "D" mayúscula!!!...(Joey no dice nada)... No te preocupes son las letras correctas.
JOEY: Oye...que quieres que te diga?
CHANDLER: Quiero que me digas que te cae bien!
JOEY: No puedo...es como una reacción química, sabes??? Cada vez que empieza a reírse tengo ganas de... de arrancarme el brazo para tener algo que tirarle.
CHANDLER: Gracias por intentarlo...Ah!!!Y por cierto no existe ningún Conde Rushmore!
JOEY: Ah no??? Entonces quien pinto las caras en esa montaña!!!???
CORTE PUBLICITARIO
[Escena: Apartamento de Monica y Rachel. Ross y Rachel están entrando]
ROSS: Ah...No creías que tuviera tanta importancia
RACHEL: Entonces con quien hablas sobre eso?
ROSS: Mira...se suponía que eso era una cosa personal y privada entre nosotros.
RACHEL: Oye, Ross, Phoebe es amiga mía, vale? Nos lo contamos todo. Así que por favor...los tíos hacéis lo mismo. Que me dices de lo que pasa en el gimnasio?
ROSS: Eso es diferente, vale? Son cosas como...Quien ha salido con una stripper? o Quien ha hecho el amor en el Ferry de Staton Island?
RACHEL: Eso hizo Joey?
ROSS: Si. Pero uno no habla de...ya sabes? De su novia...y de las cosas intimas que hace con ella.
RACHEL: Ni siquiera con tu mejor amigo.
ROSS: Noo!
RACHEL: Eso es muy triste. Os estáis perdiendo lo mejor Ross, quiero decir los vínculos y el compartir, entiendes?. Y...y el saber que otra persona esta pasando por la misma situación que estas pasando tu.
ROSS: Hmph. Entonces...que? Os lo contáis todo?
RACHEL: Mas o menos.
ROSS: Hablasteis de la noche de las cinco veces? Hablas con la gente de la noche de las cinco veces?
RACHEL: Oye cariño eso fue con Carol.
ROSS: Lo se...pero aun así vale la pena mencionarlo.
[Escena: Habitación de Monica, Phoebe esta intentando relajarla]
PHOEBE: Relaja todos los músculos de tu cuerpo...Escucha la música que hace plin plan. Vale...ahora cierra los ojos y piensa en un lugar feliz...Vale...dime cual es tu lugar feliz.
Monica: El salón de Richard bebiendo vino.
PHOEBE: Vele...no,no,no,no...Olvídate de Richard! Deja esa copa de vino...Y sal de ahí!
Monica: Lo siento pero ese es mi lugar feliz.
PHOEBE: Bueno, esta bien! Utiliza mi lugar feliz, vale? Pero te ruego que no cambies las cosas de sitio.
Monica: Vale...me esforzare un poco.
PHOEBE: Vale...muy bien... Estas en un prado... Hay millones de estrellas en el cielo....
Monica: Crees que cortar con el ha sido un error?
PHOEBE: Oye! No se puede preguntar en el lugar feliz. Venga...solo una brisa cálida...y la luz de la Luna que pasa entre los arboles...
Monica: Apuesto a que me ha olvidado...A el no le ha afectado...
PHOEBE: Oye...estoy segura de que no se permiten juegos ni apuestas en el lugar feliz...! De acuerdo? Solo hay una cascada de agua preciosa y...y una fuente con manantiales y los...los sonidos relajantes de los arroyos que murmuran...
Monica: Oye...esto no funciona...sigo despierta y encima me hago pis.
[Escena: Apartamento de Chandler y Joey. Janice y Joey están ahí]
JANICE: Bien...he oído que me odias!
JOEY: Bueno...yo...nunca dije odiar. Procure evitar esa palabra.
JANICE: Un pajarito me ha contado algo sobre que quieres arrancarme un brazo para tirármelo!
JOEY: Y de eso has sacado odio? Eso es dar un salto muy grande...yo...
JANICE: De acuerdo,bien,bien,bien,bien,bien,bien,bien,tenemos que hacer algo con nuestra pequeña situación....Joey. Así que esta es mi idea: Tu y yo tenemos que pasar juntos...algunos...momentos intensos.
JOEY: Pero y eso que tiene que...
JANICE: Por Chandler!
JOEY: Esta bien...lo haré.
JANICE: Genial...! Lo llamaremos: Joey y Janice y su Día de Diversión!!!!
JOEY: Tiene que ser todo el día?
JANICE: Si porque ese es el tiempo que se tarda en quererme.
JOEY: Lo se duermo en la habitación de al lado.
[Escena: Central Perk, Rachel y Monica entran. Ross, Phoebe y Chandler están ahí]
Monica: Así que...fui a la estafeta de correos y resulta que eran esos videos sobre la Guerra Civil que había pedido para Richard...Le encanta la Guerra Civiiiiiilll!!!
PHOEBE: Monica, quieres que te llevemos a casa?
Monica: Uh, huh. (A Ross) O tal vez a una galaxia muy muy lejana. (Rachel, Monica y Phoebe salen)
ROSS: Las mujeres se lo cuentan todo! Lo sabias?
CHANDLER: Umm, si.
ROSS: No Chandler, absolutamente todo! Como...lo que te va a ti, lo que le va a ella, técnicas, aguante, tamaño...
CHANDLER: Tamaño? Porque, porque, porque, porque iban a hacer eso?
ROSS: Rachel dice que compartir es genial y que se supone que nosotros deberíamos hacerlo. Que... lo hacemos?
CHANDLER: No vamos a hablar de tamaños verdad?
ROSS: Nooo!
CHANDLER: Si...vale.
ROSS: En serio?
CHANDLER: Si!Venga! Tu primero!
ROSS: Esta bien...vale! Yo primero!
CHANDLER: Vale.
ROSS: Bueno...la otra noche, Rachel y yo estabamos en la cama hablando de fantasías y sin darme cuenta le describí cierta historia de la Guerra de las Galaxias...
CHANDLER: La Princesa Leia y su bikini.
ROSS: Si!
CHANDLER: Oh...ya lo se!
ROSS: Si! Pues...vaya! Bueno ha sido muy fácil...venga...ahora tu.
CHANDLER: Vale.
ROSS: Venga.
CHANDLER: Bueno veras...cuando estas en la cama con una mujer.
ROSS: Sip.
CHANDLER: Y bueno...estas jugeteando con ella y empiezan a llegarte cantidad de imágenes al cerebro como...Elle MacPherson o aquella tía de la fotocopiadora...
ROSS: La del aro en el obligo? Oh, Dios!
CHANDLER: Si lo se...Y entonces de repente aparece la imagen de tu madre. Tu le dices...Mama lárgate de aquí! Pero claro...después de algo así no puedes pensar en otra cosa...y no puedes parar lo que estas haciendo Así que es como si estuvieras...ya sabes, ya sabes...No lo sabes!?
ROSS: Mi madre!!! Me ...me estas hablando de tu madre! Que es lo que te pasa tío!
CHANDLER: Tu has dicho que...
ROSS: Te dije compartir...no asustar. Vete al rincón!
[Escena: Apartamento de Chandler y Joey, Joey y Janice vuelven de su Día de Diversión!]
JANICE: Ya hemos vuelto!
JOEY: Hola!
CHANDLER: Hola...que estáis haciendo juntos?
JANICE: Joey y Janice y su Día de Diversión!!!
CHANDLER: En serio?
JOEY: Sí, sí...hemos estado en la feria...hemos comprado comida china y bueno...veras...adoro a esta mujer! Ya tienes competencia colega.
JANICE: Bueno...sólo he venido a darte un beso. Tengo que ir a recoger al niño...así que ya nos veremos luego...cariño!!! Y a ti también Chandler. (Se va riendo)
CHANDLER: Sigues sin soportarla verdad?
JOEY: Lo siento tío...lo he intentado te lo juro!
CHANDLER: Bueno...te agradezco que lo hayas intentado.
JOEY: Pero oye veras...Lo bueno es que hemos pasado juntos todo el día y he sobrevivido... y lo que resulta aun mas increíble...ella también. Hoy...hoy regalaban bates de béisbol.
CHANDLER: Si...supongo que algo es algo...
JOEY: Venga tío...eso es muchísimo! Ahora se que puedo soportar estar con ella...lo que significa que podré estar contigo, cosa que es lo mas importante de todo.
CHANDLER: Me alegro.
JOEY: Ah! Oye Chandler, hemos pasado por el Café y hemos visto a Ross.
CHANDLER: No me digas!
JOEY: Por si te hace sentir mejor...a mi también me pasa...
CHANDLER: En serio?
JOEY: Ya lo creo... siempre me imagino a tu madre cuando hago el amor.
[Escena: Apartamento de Monica y Rachel, Monica esta viendo los videos]
VIDEO: Doce de abril de 1861, el enemigo abrió fuego contra la guarnición de Estados Unidos en Fort Sumter, ahora están atacando la...
Monica: Hola papa...que haces aquí?
MR. GELLER: Tu madre se ha ido a jugar al bridge... Así que he venido a abrazar a mi pequeña Monica. Desde cuando fumas puros habanos?
Monica: No los fumo...Solo me gusta como huelen. Dime...a que has venido en realidad?
MR. GELLER: Solo quería asegurarme de que estabas bien.
Monica: Que te haría pensar que podría estar mal...?
MR. GELLER: He visto a Richard.
Monica: Oh.
MR. GELLER: Como lo estas pasando?
Monica: Estoy bien...Solo un poco cansada pero bien...Como esta Richard?
MR. GELLER: Mejor que no lo sepas.
Monica: No, la verdad es que me gustaría saberlo.
MR. GELLER: Pues...esta francamente mal!
Monica: De veras!
MR. GELLER: Peor que cuando se separo de Barbara.
Monica: No lo dices por decir, verdad?
MR. GELLER: No, el pobre esta hecho polvo.
Monica: Estaba llorando?
MR. GELLER: No.
Monica: Pero crees que estaba esperando a que te fueras para llorar?
MR. GELLER: Tal vez.
Monica: Yo creo que si.
MR. GELLER: Cariño...las relaciones son complejas...como tu madre y yo,veras... Después de licenciarnos en la universidad nos separamos una temporada...Se ve que su padre...o sea tu abuelo...quería que viajara por Europa como había hecho el...claro que el pudo hacerlo con dinero del Tío Sam porque en esa época también estaba bombardeando trenes alemanes...no obstante...
[Escena: Habitación de Ross, Ross tararea la canción de Star Wars. Rachel entra con el pelo como la Princesa Leia y con un pequeño biquini que simula el bikini dorado.]
RACHEL: Vamos allá...soy prisionera de Jabba y tu...Tienes una expresión muy rara...Que? Cariño que pasa me he equivocado? Llevo mal el pelo? O es que te lo imaginabas diferente? Que? Que?
ROSS: No, no, no... es que...no eres tú...es sólo que...(Mira a Rachel y ve a su madre)
MRS. GELLER: Entonces que ocurre...??? Vamos cariño estas empezando a asustarme.
ROSS: Odio a Chandler..., ese cabrón me ha arruinado la vida
FIN
Descubre otras secciones...
Descubre un secundario al azar
Vídeo al azar
