El grupo trata de arreglárselas con Ross y Rachel por separado. Chandler empieza a fumar de nuevo. Rachel les invita a todos, excepto a Ross a ir a esquiar el fin de semana y acaban encerrados en el coche en un puesto de carretera. Ross se pone en medio del "Aniversario" de Carol y Susan.
1 personaje secundario aparece en el episodio 3x17 - El del viaje de esquí:
1 error del episodio 3x17 - El del viaje de esquí:
- Sobre el minuto 20 cuando Ross llega a salvar a sus amigos y empiezan a discutir con Rachel, en la parte izquierda aparece una persona con camisa a cuadros azul que probablemente sea la encargada del micrófono.